1
00:01:16,417 --> 00:01:18,327
কমান্ড থেকে কোয়োট। রিপোর্ট।

2
00:01:18,417 --> 00:01:21,627
আদেশ, চলে যাচ্ছে
ফলাফল ছাড়াই ব্লু জোন।

3
00:01:21,708 --> 00:01:22,878
রেড জোনে প্রবেশ করছে
আরও অনুসন্ধানের জন্য।

4
00:01:23,083 --> 00:01:26,003
রজার যে. 30 মিনিটের মধ্যে ভাঁজ করুন।

5
00:01:26,083 --> 00:01:27,083
সেটা কপি করুন।

6
00:01:27,167 --> 00:01:29,077
ফ্যালকন 1 থেকে কোয়োট।

7
00:01:29,167 --> 00:01:31,627
পাঁচটি সিরিয়ান ভারী
আপনার পথ শিরোনাম.

8
00:01:31,708 --> 00:01:33,038
কমান্ড থেকে কোয়োট।

9
00:01:33,125 --> 00:01:35,415
রেড জোনে অনুসন্ধান বাতিল করুন।
এখনই গর্ভপাত করুন।

10
00:01:35,500 --> 00:01:37,540
কপি। ফ্যালকনে পশ্চাদপসরণ 1.

11
00:01:37,625 --> 00:01:39,325
তাড়াতাড়ি। পিছনে কিছু ছেড়ে না.

12
00:01:39,417 --> 00:01:40,747
ফ্যালকন 1 থেকে কমান্ড।

13
00:01:40,833 --> 00:01:44,753
বৈরী আগুন। পিছু হটছে।
আমার সঙ্গে Coyotes.

14
00:01:44,833 --> 00:01:46,133
আদেশ থেকে, রজার যে.

15
00:01:46,625 --> 00:01:50,455
কোয়োট থেকে কমান্ড।
ফিরছেন খালি হাতে। দুঃখিত।

16
00:01:50,542 --> 00:01:52,542
আদেশ থেকে। সেটা কপি করুন।

17
00:01:53,125 --> 00:01:54,245
পরের বার।

18
00:04:43,667 --> 00:04:44,667
ধন্যবাদ

19
00:04:45,542 --> 00:04:46,542
স্বাগতম।

20
00:06:19,917 --> 00:06:21,247
আমার সাথে এসো, কুকুর!

21
00:06:25,250 --> 00:06:26,500
ছেড়ে দাও, জেনারেল।

22
00:06:26,583 --> 00:06:28,583
-এটা শেষ।
- আমরা তোমাকে পেয়েছি, বিশ্বাসঘাতক।

23
00:06:28,667 --> 00:06:30,707
ফাঁসির মঞ্চ আপনার জন্য অপেক্ষা করছে
দামেস্কে।

24
00:09:47,375 --> 00:09:49,325
ড্যানিয়েল, এটা স্যামুয়েল।

25
00:09:49,417 --> 00:09:51,537
আপনি একটি ফ্লাইটে আছেন
আজ রাতে ব্রাসেলসে।

26
00:09:51,625 --> 00:09:52,625
এক সপ্তাহ।

27
00:09:52,708 --> 00:09:53,788
আপনি যখন পৌঁছাবেন তখন বিস্তারিত।

28
00:09:54,458 --> 00:09:55,828
অফিস আপনাকে আপডেট করবে।

29
00:13:51,792 --> 00:13:53,542
-শুভ সন্ধ্যা।
-শুভ সন্ধ্যা।

30
00:14:17,625 --> 00:14:19,875
তার কাছে বন্দুক আছে!

31
00:15:34,000 --> 00:15:36,080
আমি তোমাকে বলেছিলাম সে একজন জাদুকর,
এবং আপনি শোনেন নি।

32
00:15:36,167 --> 00:15:39,457
এই জগাখিচুড়ি দ্রুত ঠিক করুন। বুঝেছি?

33
00:15:39,750 --> 00:15:41,000
হ্যাঁ। আমি এটার উপর আছি।

34
00:15:49,042 --> 00:15:52,752
ড্যানিয়েল, তুমি জানো কেন আমি তোমাকে বেছে নিয়েছি
তাই না, পরিষ্কার?

35
00:20:21,417 --> 00:20:22,747
কুত্তার ছেলে।

36
00:27:34,750 --> 00:27:35,750
গাড়ির বাইরে!

37
00:29:01,208 --> 00:29:03,208
ওহ. স্বাগতম।

38
00:29:30,542 --> 00:29:32,632
যেমন একটি সহজ মিশন
এবং এখন এই জগাখিচুড়ি তাকান!

39
00:29:32,708 --> 00:29:34,878
- সে আমার কথা শুনবে না।
-আমার কাজ শেষ হয়নি।

40
00:29:36,250 --> 00:29:37,920
আমি ভুল ছিল
এটি আপনাকে বরাদ্দ করতে।

41
00:29:38,000 --> 00:29:40,420
আপনি একটি বিশাল হতাশা করছি.

42
00:29:40,500 --> 00:29:43,130
না, আমি এই মিশন গ্রহণ করেছি,
এবং আমি এটা শেষ করব।

43
00:29:43,458 --> 00:29:44,458
আপনি শুনছেন না.

44
00:29:45,042 --> 00:29:47,002
প্রধানমন্ত্রী
একটি ধূমপান বন্দুক চায়।

45
00:29:47,417 --> 00:29:49,537
চূড়ান্ত প্রমাণ যে
সিরিয়ানরা কিছু উন্নয়ন করছে

46
00:29:49,625 --> 00:29:51,875
এবং যে যৌনসঙ্গম বেলজিয়ান
তাদের সাহায্য করছে।

47
00:29:51,958 --> 00:29:56,128
এটা একটা রাজনৈতিক পতন হবে
প্রধানমন্ত্রীর জন্য,

48
00:29:56,208 --> 00:29:58,878
যা সে বহন করতে পারে না,
এবং আমিও পারি না।

49
00:29:59,667 --> 00:30:00,787
চিন্তা করবেন না।

50
00:30:00,875 --> 00:30:02,705
আপনি চিন্তা করা উচিত.

51
00:30:02,792 --> 00:30:03,962
এটা তোমার পাছা
যে লাইনে আছে.

52
00:30:07,375 --> 00:30:08,375
ঠিক আছে।

53
00:30:09,292 --> 00:30:11,332
এখন থেকে,
তুমি কি তার ছায়া, পরিষ্কার?

54
00:30:11,833 --> 00:30:13,003
হ্যাঁ।

55
00:30:13,083 --> 00:30:14,713
মিসেস অ্যাঞ্জেলার জন্য একই.

56
00:30:15,292 --> 00:30:16,542
দেখা যাক সে কি বলে।

57
00:30:22,750 --> 00:30:24,210
আমি জানি তুমি এখানে
তোমার বাবার কারণে,

58
00:30:24,292 --> 00:30:25,292
এবং আমি যে সম্মান করি।

59
00:30:26,333 --> 00:30:27,333
যিহূদা একজন ভালো মানুষ ছিল।

60
00:30:27,417 --> 00:30:29,417
আমাকে বলা হয়েছে সে ভালোবাসে
আমাদের প্রতিষ্ঠানে।

61
00:30:31,250 --> 00:30:34,210
আমি কিভাবে এটি আলতো করে রাখা হবে?

62
00:30:34,708 --> 00:30:36,828
ব্যক্তি
যে তোমার বাবাকে ফাঁকি দিয়েছে

63
00:30:36,917 --> 00:30:39,327
একই কৌশল টানছে
আপনার উপর

64
00:30:39,958 --> 00:30:42,078
তাই যদি মিঃ Adereth
আচরণ করে না,

65
00:30:42,167 --> 00:30:45,327
আপনি জানেন আমরা কি করি
আহত ঘোড়া সহ।

66
00:30:49,375 --> 00:30:51,705
-আমি করি।
-ভাল।

67
00:31:01,667 --> 00:31:03,327
পার্টি শেষ।

68
00:31:03,417 --> 00:31:04,917
ধন্যবাদ

69
00:31:56,458 --> 00:31:57,578
আল্লাহ আপনার প্রতি রহম করুন।

70
00:32:00,875 --> 00:32:03,625
মিকি, ইয়োনি, আমার অফিস। এখন।

71
00:32:09,167 --> 00:32:10,707
আমরা ভিতরে আছি. চোখ খোলা রাখুন.

72
00:32:10,792 --> 00:32:11,922
কপি।

73
00:32:19,750 --> 00:32:20,790
সব ভালো?

74
00:32:24,833 --> 00:32:26,383
-আমি উপরে
-ঠিক আছে।

75
00:32:52,875 --> 00:32:54,915
আমরা এখানে সম্পন্ন. চল যাই।

76
00:32:55,000 --> 00:32:56,000
ঠিক আছে।

77
00:35:15,167 --> 00:35:16,707
টোয়িং 24/7, শুভ সন্ধ্যা।

78
00:44:02,333 --> 00:44:03,333
তিন মিনিট।

79
00:44:04,792 --> 00:44:05,832
কপি।

80
00:44:09,542 --> 00:44:10,882
আসুন, মানুষ।
তারা আসছে।

81
00:44:10,958 --> 00:44:11,998
দুই মিনিট এবং আমরা চলে গেছি.

82
00:44:12,083 --> 00:44:13,083
তাড়াতাড়ি কর!

83
00:47:09,958 --> 00:47:11,128
শুভ সকাল, মিসেস অ্যাঞ্জেলা।

84
00:49:15,875 --> 00:49:17,575
ভদ্রলোক, আমি কিভাবে আপনাকে সাহায্য করতে পারি?

85
00:49:29,000 --> 00:49:31,540
উপরে কুত্তার জন্য দেখুন.
আমি এখানে নিচে তাকাব.

86
00:54:06,500 --> 00:54:07,790
গোয়েন্দা সূত্র
দাবি করছে

87
00:54:07,875 --> 00:54:12,165
বিদেশী দালালরা কাজ করছে
বেলজিয়ামের মাটিতে

88
00:54:12,250 --> 00:54:13,920
বিক্রয়ের সাথে সম্পর্কিত

89
00:54:14,000 --> 00:54:17,500
অবৈধ, রাসায়নিক,
এবং জৈবিক টক্সিন

90
00:54:17,583 --> 00:54:18,583
সিরিয়ার শাসকের কাছে।

91
00:54:19,042 --> 00:54:24,212
বেলজিয়ামের কোম্পানির সিইও মো
ViroBE মন্তব্য করতে অস্বীকার.

92
00:54:25,542 --> 00:54:28,502
সাবেক সিরিয়ান
বেলজিয়ামে মিলিটারি অ্যাটাশে,

93
00:54:28,583 --> 00:54:30,963
জেনারেল নাদের আব্দুল কাদের

94
00:54:31,042 --> 00:54:33,502
গতকাল রাতে মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়
ব্রাসেলসে

95
00:54:33,583 --> 00:54:35,463
একটি গাড়ির ট্রাঙ্কে।

96
00:54:35,542 --> 00:54:37,382
এ ছাড়া পুলিশের কোনো বক্তব্য ছিল না

97
00:54:37,458 --> 00:54:39,828
যে তদন্ত
পরিচালিত হয়

98
00:54:39,917 --> 00:54:41,877
সহযোগিতায়
রাষ্ট্রীয় নিরাপত্তার সাথে।

99
00:54:42,250 --> 00:54:45,580
আব্দুল কাদের, আস্থাভাজন মো
সিরিয়ার সরকার,

100
00:54:45,667 --> 00:54:47,247
গত বছর অবসর নিয়েছেন।

101
00:54:47,333 --> 00:54:52,503
তিনি ব্যক্তিগত বন্ধু ছিলেন
সিরিয়ার প্রেসিডেন্ট আসাদের।

102
00:54:57,667 --> 00:55:01,667
বেসরকারী সূত্রের অভিযোগ
সিরিয়ার বিদ্রোহী সংগঠন

103
00:55:01,750 --> 00:55:04,920
অপহরণ ও হত্যার
আব্দুল কাদেরের।

104
00:55:06,417 --> 00:55:09,707
অবৈধ অভিবাসীর সংখ্যা
বেলজিয়ামে প্রবেশ...

105
00:59:12,292 --> 00:59:13,712
এসো... ঈশ্বর!

106
00:59:13,792 --> 00:59:14,922
এসো!

107
01:00:54,083 --> 01:00:57,293
সত্যিই ভাল কাজ, ড্যানিয়েল.

108
01:00:58,917 --> 01:01:00,827
এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ,
আপনি আপনার ট্র্যাক কভার.

109
01:01:05,958 --> 01:01:07,288
নিচে আমার সাথে দেখা করুন।

110
01:24:28,792 --> 01:24:29,792
নিচে আমার সাথে দেখা করুন।

111
01:24:40,708 --> 01:24:41,958
আমি জানি না কেন আমি নেই

112
01:24:42,042 --> 01:24:44,792
বৃদ্ধ লোকটিকে লাথি দিয়ে বের করে দিচ্ছে
এই মুহূর্তে

113
01:24:48,458 --> 01:24:50,918
আমি স্বীকার করি আমি পাই না
তার মন কিভাবে কাজ করে।

114
01:24:51,875 --> 01:24:52,705
এটা কি বোধগম্য

115
01:24:52,750 --> 01:24:54,380
যে ইসরায়েল রাষ্ট্র
তার পাছায় বসবে

116
01:24:54,458 --> 01:24:57,248
মিঃ অ্যাডেরেথ পর্যন্ত
পণ্য সরবরাহ করে?

117
01:24:59,458 --> 01:25:01,628
আপনি তাকে তার শেষ সুযোগ দিয়েছিলেন।

118
01:25:01,708 --> 01:25:03,248
তিনি এটা দিয়ে পিছলে যেতে দেবেন না।

119
01:25:04,667 --> 01:25:06,997
তিনি মঞ্চ ছাড়বেন না
তিনি বিতরণ করার আগে।

120
01:25:07,083 --> 01:25:08,383
সে দায়িত্ব নেবে।

121
01:25:12,375 --> 01:25:13,625
তার একটা পরিকল্পনা আছে।

122
01:25:56,167 --> 01:25:59,377
আমি আপনাকে তার ফোন নম্বর দিতে পারি.

123
01:25:59,458 --> 01:26:01,078
না, না, ভুলে যাও।

124
01:26:13,208 --> 01:26:15,078
বিয়ানকা, এটা আমার ট্যাবে রাখো।

125
01:26:15,167 --> 01:26:16,957
-ওহ, ধন্যবাদ।
-হ্যাঁ।

126
01:28:08,250 --> 01:28:09,750
ড্যানিয়েল, তাড়াতাড়ি আয়।

127
01:28:29,000 --> 01:28:30,670
-কি হচ্ছে?
-আমি জানি না।

128
01:28:39,917 --> 01:28:41,997
আমাদের বের হতে হবে
কেউ খেয়াল করার আগেই।

129
01:30:44,208 --> 01:30:45,458
এই ফালতু কথা কি?

130
01:30:45,542 --> 01:30:48,382
এটা বাজে কথা.
আপনি এটি অনলাইন পেতে পারেন.

131
01:30:51,500 --> 01:30:52,790
সে কি আমার সাথে মজা করছে?

132
01:31:05,250 --> 01:31:06,540
আমি এটা ছিল.

133
01:31:07,292 --> 01:31:09,462
ঠিক আছে, আমরা চলে যাচ্ছি।
প্যাকিং শুরু করুন।

134
01:31:10,500 --> 01:31:11,500
চল যাই।

135
01:31:16,250 --> 01:31:18,380
এল আল ফ্লাইটের টিকিট
বেলা ১১টায়

136
01:31:20,833 --> 01:31:21,833
ধরে রাখুন।

137
01:31:22,500 --> 01:31:23,790
তার টিকিটের কী হবে?

138
01:32:29,917 --> 01:32:31,167
শুভকামনা।

139
01:32:33,250 --> 01:32:35,380
আপনি আপনার নিজের কবর খনন করতে পারেন.

140
01:32:45,458 --> 01:32:46,748
আমাদের অনুসরণ করবেন না।

141
01:32:47,375 --> 01:32:48,455
তাদের যেতে দাও।

142
01:36:45,250 --> 01:36:47,420
ক্যাথলিন, হ্যালো বলুন
আমার বন্ধুর কাছে